Une chute de séracs a aussi balayé la face N et la trace de la voie normale du mont Blanc du Tacul (itinéraire du mont Blanc par les Trois Monts). De visu, la zone semble encore instable. Cela a considérablement compliqué le cheminement dans la face et notamment le franchissement de la rimaye.
Nous vous appelons à la plus grande prudence dans les jours qui arrivent. Tenez plus que jamais compte de ces conditions délicates dans vos choix de courses et vos décisions sur le terrain. En cas de doute n'hésitez pas à reporter vos projets.
This second wave of heat, added to desperately dry conditions in the high mountains, makes the conditions very delicate or bad and dangerous in the high mountains.
Night refreezing is bad and, rock falls / collapses have become widespread since this morning.
A fall of seracs also happened on the North face of Mont Blanc du Tacul and swept the track of the normal way (route of Mont Blanc by Three Mounts). Visually, the area still seems unstable. This has considerably complicated the progress in the face and the crossing of the rimaye.
Be very careful in the coming days. Consider more than ever these tricky conditions in your plans and in your decisions in the field. In case of doubt do not hesitate to postpone your projects.